CVE WatchJul 14, 2026

CVE-2026-58122

Hermes WebUI before 0.51.307 contains an authentication bypass vulnerability that allows unauthenticated remote attackers to circumvent loca

CVSS

9.1

Critical

EPSS

0.3%

p21

KEV

—

Exploit Today

0-100

Published: Jul 9, 2026 · Last modified: Jul 14, 2026 · CWE-348

EPSS · 30d

0.3%EPSS · 30 days0.3%

2026-07-102026-07-16

Technical description

Hermes WebUI before 0.51.307 contains an authentication bypass vulnerability that allows unauthenticated remote attackers to circumvent local-origin IP restrictions on onboarding endpoints by supplying a spoofed X-Forwarded-For header with a loopback address. Attackers can exploit this bypass to perform server-side request forgery against internal services including cloud metadata endpoints, overwrite LLM provider configuration and API keys with attacker-controlled values, or initiate OAuth device-code flows to obtain persistent access tokens stored in auth.json.

Official references

Related CVEs

CVECVSSEPSSKEVRExploitTitleMod.

CVE-2026-436347.5 HIG

15.2%

——5HestiaCP versions 1.2.0 through 1.9.4 contain an IP spoofing vulnerability that allows unauthenticated remote attackers to bypass authentication security controls by supplying an arbitrary IP address in the CF-Connecting-IP HTTP header without verifying the request originated from Cloudflare's network. Attackers can exploit this to circumvent fail2ban brute-force protection, bypass per-user IP allowlists, and poison authentication audit logs by spoofing trusted IP addresses on each request.2d CVE-2026-9561—

10.5%

——3Eclipse Kura versions prior to 5.6.2 trust the client-supplied X-Forwarded-For HTTP header as the authoritative source of the client IP address in audit log entries. The org.eclipse.kura.web2 (Web Console) and org.eclipse.kura.rest.provider (REST API) components use this header as the primary IP source when initializing audit context, and org.eclipse.kura.jetty.customizer unconditionally installs Jetty's ForwardedRequestCustomizer on all HTTP/HTTPS connectors, causing HttpServletRequest.getRemoteAddr() to reflect the attacker-controlled header value. An unauthenticated remote attacker can exploit this vulnerability to bypass IP-based brute-force protections — such as fail2ban — by spoofing the logged IP address to a non-routable value, allowing a brute-force attack to proceed undetected, or to cause a denial of service against a third party by injecting a victim's IP address and triggering a ban on that address.3d CVE-2026-599995.9 MED

3.8%

——1In sshd in OpenSSH before 10.4, DisableForwarding=yes was supposed to take precedence over PermitTunnel=yes, but did not.8d CVE-2026-598974.8 MED

2.6%

——1Hono is a Web application framework that provides support for any JavaScript runtime. From 4.3.3 before 4.12.27, the AWS API Gateway v1 adapter can drop a distinct repeated request header value because it de-duplicates values using a substring comparison instead of an exact match, so middleware or application logic that depends on the complete X-Forwarded-For chain, rate limiting, audit logging, or proxy-chain validation can receive incomplete data. This issue is fixed in version 4.12.27.6d CVE-2026-464662.7 LOW

1.5%

——0Dell PowerProtect Data Domain, versions 7.7.1.0 through 8.7, LTS2026 release version 8.6.1.0 through 8.6.1.10, LTS2025 release version 8.3.1.0 through 8.3.1.30, LTS2024 release versions 7.13.1.0 through 7.13.1.70 contain an use of less trusted source vulnerability. A high privileged attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to information tampering.8d