CVE Watch23 jul 2026

CVE-2026-34926

Trend Micro Apex One (On-Premise) Directory Traversal Vulnerability

CVSS

6.7

Medio

EPSS

12.7%

p96

KEV

SÍ

21 may 2026

Exploit Today

0-100

Publicado: 21 may 2026 · Última mod.: 23 jul 2026 · CWE-23

EPSS · 30d

12.7%EPSS · 30 días12.7%

2026-08-022026-08-31

Ficha del catálogo KEV

Producto

Trend Micro / Apex One

Vulnerabilidad

Trend Micro Apex One (On-Premise) Directory Traversal Vulnerability

Añadido a KEV

21 may 2026

Remediar antes de

4 jun 2026

Uso conocido en ransomware

Descripción resumida

Trend Micro Apex One (on-premise) contains a directory traversal vulnerability that could allow a pre-authenticated local attacker to modify a key table on the server to inject malicious code to deploy to agents on affected installations.

Acción requerida

Apply mitigations per vendor instructions, follow applicable BOD 22-01 guidance for cloud services, or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.

Notas

https://success.trendmicro.com/en-US/solution/KA-0023430 ; https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-34926

Descripción técnica

A directory traversal vulnerability in the Apex One (on-premise) server could allow a pre-authenticated local attacker to modify a key table on the server to inject malicious code to deploy to agents on affected installations. This vulnerability is only exploitable on the on-premise version of Apex One and a potential attacker must have access to the Apex One Server and already obtained administrative credentials to the server via some other method to exploit this vulnerability.

Referencias oficiales

CVEs relacionados

CVECVSSEPSSKEVRExplotTítuloVis.

CVE-2026-818498.8 ALT

44.7%

——13Improper limitation of a pathname to a restricted directory in the aws:downloadContent plugin in amazon-ssm-agent before 3.3.4515.0 might allow an authenticated remote user whose ssm:SendCommand permission is restricted to the AWS-DownloadContent document, to write arbitrary files outside the intended download directory with root privileges, via crafted object keys in the S3 source the document is directed to retrieve. This issue may lead to arbitrary code execution as root if specific sensitive files are overwritten. To remediate this issue, customers should upgrade amazon-ssm-agent to version 3.3.4515.0 or later.3d CVE-2026-818387.1 ALT

3.2%

——1A relative path traversal issue in the zip extraction functionality in AWS diagram-as-code (awsdac) in versions 0.10 through 0.23 can allow a third party to write arbitrary files to the local filesystem via crafted zip entry names containing path traversal sequences. This could allow the third party to perform inappropriate actions in the diagram bundle. To remediate this issue, users should upgrade to the version 0.24 or later.3d CVE-2026-669077.5 ALT

45.3%

——14Relative path traversal vulnerability in Apache Camel Google Storage component. This issue affects Apache Camel: from 4.0.0 before 4.14.9, from 4.15.0 before 4.18.4, from 4.19.0 before 4.22.0. The camel-google-storage consumer downloads Google Cloud Storage objects to the local filesystem when the downloadFileName option is set. That option is documented as a folder or a filename, and when its value contains no expression token the consumer builds the local destination by appending the object name to it: evaluateFileExpression sets the Exchange file-name header to the remote object name and evaluates downloadFileName + "/${file:name}". The ${file:name} token returns the file-name header verbatim, unlike ${file:onlyname}, which applies FileUtil.stripPath to it. The resulting string was passed directly to new File(result) and blob.downloadTo(file.toPath()) with no lexical normalization and no check that the destination stayed inside the configured directory. The object name is not route-controlled data: the consumer lists the bucket, iterates every returned blob and creates one exchange per object from blob.getBlobId().getName() verbatim, and the filter option that could restrict those names is not applied at all unless it has been explicitly set. Google Cloud Storage object names are opaque UTF-8 keys that the service stores and lists exactly as written, with no server-side canonicalization, and a forward slash is only a display convention for pseudo-directories, so a key containing parent-directory segments survives round-tripping intact. An object name containing such segments therefore resolved to a location outside the configured downloadFileName directory, letting anyone able to influence the names present in the consumed bucket cause Camel to create or overwrite a file at a location of their choosing, with the privileges of the Camel process. Depending on what the process can write to, overwriting a file outside the download directory can escalate beyond the loss of integrity of that file. The downloadFileName option is an ordinary consumer parameter and carries no security marker, so nothing signalled to users that its value was not being enforced as a containment boundary. The defect is consumer-only; the producer has no download-to-file sink. Camel's other file-download consumers - camel-file, camel-ftp, camel-smb, camel-mina-sftp, camel-azure-files and the Azure Storage download paths - already constrained their local downloads to the configured directory using a path-segment boundary check; camel-google-storage was the remaining object-store download sink not covered by that work. Users are recommended to upgrade to version 4.22.0, which fixes the issue. If users are on the 4.14.x LTS releases stream, then they are suggested to upgrade to 4.14.9. If users are on the 4.18.x releases stream, then they are suggested to upgrade to 4.18.4. For deployments that cannot upgrade immediately, set the filter option to a regular expression that accepts only simple single-segment object names, so that any name carrying a path separator or a parent-directory segment is excluded before an exchange is created; note that no filtering whatsoever is applied when the option is left unset, and that the expression is matched against the whole object name. Alternatively, give downloadFileName an explicit expression that does not carry the remote path through, for example one built on ${file:onlyname} rather than the implicit ${file:name}, keeping in mind that a downloadFileName containing an expression is treated as route-author-controlled and is not covered by the containment check added in the fix. As defence in depth, treat the object names in any externally writable bucket as untrusted input and do not derive local filesystem paths from them.4d CVE-2026-669069.1 CRÍ

42.7%

——13Relative path traversal vulnerability in Apache Camel Azure Storage Blob component. This issue affects Apache Camel: from 4.0.0 before 4.14.9, from 4.15.0 before 4.18.4, from 4.19.0 before 4.22.0. The camel-azure-storage-blob component can download an Azure Storage blob to the local filesystem through its downloadBlobToFile operation, writing into the directory named by the fileDir endpoint option, which is documented as usable from both the producer and the consumer. BlobOperations.downloadBlobToFile built the local target by joining fileDir with the remote blob name exactly as the Azure SDK reported it (new File(fileDir, client.getBlobName())) and passed the result straight to the SDK download call, with no lexical normalization and no check that the resolved location stayed inside fileDir. The blob name is not route-controlled data: the consumer enumerates the container in BlobConsumer.createBatchExchangesFromContainer, which lists blobs and creates one exchange per entry from BlobItem.getName() verbatim, applying no name filtering by default. A blob name containing parent-directory segments therefore resolved to a location outside the configured fileDir, letting anyone able to influence the names present in the consumed container cause Camel to create or overwrite a file at a location of their choosing, with the privileges of the Camel process. Depending on what the process can write to, overwriting a file outside the download directory can escalate beyond the loss of integrity of that file. Azure Storage blob containers use a flat namespace in which the blob name is an opaque key, so a name carrying such segments is stored and listed as given. The fileDir option is an ordinary common-group configuration parameter and carries no security marker, so nothing signalled to users that its value was not being enforced as a containment boundary. Camel's other file-download consumers - camel-file, camel-ftp, camel-smb, camel-mina-sftp and camel-azure-files - already constrained their local downloads to the configured directory using a path-segment boundary check; the camel-azure-storage-blob download path was not covered by that work. Users are recommended to upgrade to version 4.22.0, which fixes the issue. If users are on the 4.14.x LTS releases stream, then they are suggested to upgrade to 4.14.9. If users are on the 4.18.x releases stream, then they are suggested to upgrade to 4.18.4. For deployments that cannot upgrade immediately, constrain the names the consumer will act on using the regex endpoint option, which is applied to each listed blob name as a full-string match, so that only simple single-segment names are accepted and any name carrying a path separator or a parent-directory segment is filtered out before an exchange is created; the prefix option can additionally narrow the listing server-side, noting that when both are set regex takes priority and prefix is ignored. Alternatively, avoid the downloadBlobToFile operation on untrusted containers and write the payload from the route under a file name the route itself controls, rather than one taken from the remote listing. As defence in depth, treat the blob names in any externally writable container as untrusted input and do not derive local filesystem paths from them.4d CVE-2026-600935.5 MED

17.1%

——5Relative path traversal vulnerability in Apache Camel Azure-Storage Datalake component This issue affects Apache Camel: from 4.0.0 before 4.14.9, from 4.15.0 before 4.18.4, from 4.19.0 before 4.22.0. The camel-azure-storage-datalake component can download an Azure Data Lake Storage Gen2 file to the local filesystem through its downloadToFile operation, writing into the directory named by the fileDir endpoint option. DataLakeFileOperations.downloadToFile built the local target by joining fileDir with the remote path name exactly as the Azure SDK reported it (new File(fileDir, fileClientWrapper.getFileName())) and passed the result straight to the SDK download call, with no lexical normalization and no check that the resolved location stayed inside fileDir. The remote name is not route-controlled data: the consumer enumerates the filesystem in DataLakeConsumer.createBatchExchangesFromPath, which lists paths and creates one exchange per entry from PathItem.getName() verbatim, applying no name filtering by default. A path name containing parent-directory segments therefore resolved to a location outside the configured fileDir, letting anyone able to influence the names present in the consumed Data Lake filesystem cause Camel to create or overwrite a file at a location of their choosing, with the privileges of the Camel process. Depending on what the process can write to, overwriting a file outside the download directory can escalate beyond the loss of integrity of that file. The fileDir option is an ordinary common-group configuration parameter and carries no security marker, so nothing signalled to users that its value was not being enforced as a containment boundary. Camel's other file-download consumers - camel-file, camel-ftp, camel-smb, camel-mina-sftp and camel-azure-files - already constrained their local downloads to the configured directory using a path-segment boundary check; the camel-azure-storage-datalake download path was not covered by that work. Users are recommended to upgrade to version 4.22.0, which fixes the issue. If users are on the 4.14.x LTS releases stream, then they are suggested to upgrade to 4.14.9. If users are on the 4.18.x releases stream, then they are suggested to upgrade to 4.18.4. For deployments that cannot upgrade immediately, constrain the names the consumer will act on using the regex endpoint option, which is applied to each listed path name as a full-string match, so that only simple single-segment names are accepted and any name carrying a path separator or a parent-directory segment is filtered out before an exchange is created. Alternatively, avoid the downloadToFile operation on untrusted filesystems and write the payload from the route under a file name the route itself controls, rather than one taken from the remote listing. As defence in depth, treat the object names in any externally writable Data Lake filesystem as untrusted input and do not derive local filesystem paths from them.4d CVE-2026-668979.9 CRÍ

47.2%

——14A path traversal vulnerability in LXD's instance template processing allows an attacker with container edit permissions, or any user launching a crafted image, to overwrite arbitrary files on the host system as root. When processing target template paths specified in metadata.yaml, LXD validates the path against a confined os.Root directory handle but subsequently opens and creates the file using os.Create with an unconfined string path. This discrepancy between path resolution checks and file creation allows an attacker to escape directory confinement, overwrite root-owned host files, and achieve host root code execution.3d