CVE Watch19 ago 2026

CVE-2026-59310

Broadcom VMware vCenter Path Traversal Vulnerability

CVSS

9.8

Crítico

EPSS

2.6%

p85

KEV

SÍ

18 ago 2026

Exploit Today

0-100

Publicado: 30 jul 2026 · Última mod.: 19 ago 2026 · CWE-22

EPSS · 30d

2.6%EPSS · 30 días2.6%

2026-10-012026-10-28

Ficha del catálogo KEV

Producto

Broadcom / VMware vCenter

Vulnerabilidad

Broadcom VMware vCenter Path Traversal Vulnerability

Añadido a KEV

18 ago 2026

Remediar antes de

21 ago 2026

Uso conocido en ransomware

Sí

Descripción resumida

Broadcom VMware vCenter contains a path traversal vulnerability which could allow a threat actor with network access to vCenter to execute arbitrary code.

Acción requerida

Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

Notas

https://support.broadcom.com/web/ecx/support-content-notification/-/external/content/SecurityAdvisories/0/38017 ; BOD 26-04: https://www.cisa.gov/news-events/directives/bod-26-04-prioritizing-security-updates-based-risk ; Forensics Triage Requirements: https://www.cisa.gov/news-events/directives/bod-26-04-implementation-guidance-prioritizing-security-updates-based-risk ; https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-59310

Descripción técnica

VMware vCenter contains a directory traversal vulnerability in the Syslog server. A malicious actor with network access to vCenter may exploit this issue to execute arbitrary code.

Referencias oficiales

CVEs relacionados

CVECVSSEPSSKEVRExplotTítuloVis.

CVE-2026-61576—

—

———Lightdash is an open source business intelligence platform. In affected versions through 0.3213.0, the dbt Cloud webhook `POST /api/v1/projects/{projectUuid}/dbt-cloud/webhook` has no authentication middleware or signature validation. In `packages/backend/src/controllers/projectController.ts`, `testWebhook()` accepts `accountId` and `runId` from a `job.run.completed` request and passes them to `createPreviewWithExplores()` in `packages/backend/src/services/ProjectService/ProjectService.ts`. These unsanitized values are interpolated into the server-side dbt Cloud API URL, which is requested with the victim project's API key in the `Authorization` header. Path traversal through `accountId` changes the requested path on `cloud.getdbt.com` without changing its host, so the credential-bearing request reaches an attacker-influenced path on that fixed host. The advisory claims API-key theft, but the supplied evidence does not establish that the attacker can observe the `Authorization` header. The unauthenticated webhook also allows preview creation. The target must be a `dbt Cloud IDE` project and the attacker must know its `projectUuid`; the UUID is not enumerable but can be discovered in shared or multi-tenant contexts. Version 0.3214.0 fixes identifier path traversal and verifies webhook HMAC signatures only when a secret is configured; without a secret, unsigned webhooks continue to be processed.4h CVE-2026-1187587.5 ALT

—

———Kubeflow Pipelines enables users to build and deploy portable, scalable machine learning workflows. Prior to 2.18.0, the volume artifact handler for GET /artifacts/get?source=volume did not confine a caller-supplied file path to the selected volume. A caller who can reach the route and identify an existing mounted volume can use path traversal to read files outside that volume when the artifact-serving process can read them. The frontend pod serves the request when artifact proxying is disabled, while the selected namespace's artifact-service pod serves it when proxying is enabled. A deployment with authentication disabled requires no application credentials; in multi-user deployments, the caller ordinarily must be authorized for the supplied namespace. This issue is fixed in version 2.18.0.4h CVE-2026-93571—

—

———Szafir is vulnerable to Path Traversal in the uploaded filename. A man-in-the-middle attacker who can reroute update request to their server can prepare arbitrary XML file that will be saved in location chosen by attacker. This issue was fixed in version 2.0 build 708.9h CVE-2026-908715.3 MED

—

———Improper limitation of a pathname to a restricted directory in Progress Software WS_FTP Server versions prior to 2024.0.7 and 2025.0.4 on Windows could allow an unauthenticated attacker to affect files outside the intended directory.8h CVE-2026-908669.1 CRÍ

—

———A path traversal vulnerability in Progress Software WS_FTP Server versions prior to 2024.0.7 and 2025.0.4 on Windows could allow a delegated Host Administrator to access locations outside their authorized scope, potentially enabling remote code execution.8h CVE-2026-908649.1 CRÍ

—

———A path traversal vulnerability in Progress Software WS_FTP Server versions prior to 2024.0.7 and 2025.0.4 on Windows could allow a delegated Host Administrator to access or modify files outside their authorized scope.8h